Translators, interpreters and other linguists
Most tasks score high and the scores agree. Expect the role to be reorganised.
Exposure is not job loss: it shows how much of the work generative AI could do today. Whether that turns into transformation, productivity gains or cuts depends on employers, regulation — and on you.
0 = today’s generative AI cannot perform any of the job’s tasks, 100 = it could do all of them fully. The pale band is the spread across tasks.
Work out your own score ↓What can you do?
🤖 Written with AIThis text was written by artificial intelligence from the data points shown; it is built on verified figures but may contain mistakes.· 12/10/2026How is it made?
With an exposure score of 59/100, linguists face workflow transformation rather than displacement. Generative AI accelerates drafting and revision, shifting professional value toward high-stakes specialization, real-time conference interpreting, and cultural nuance management.
What changes
- Automated post-editing will dominate routine translation and fast drafting across technical domains.
- Terminology management and dictionary compilation increasingly integrate automated extraction and alignment algorithms.
- Workflow development shifts toward evaluating, configuring, and supervising specialized translation AI tools.
What stays human
- Real-time conference and sign language interpreting under complex diplomatic or emotional conditions.
- Deep etymological research and historical linguistic analysis of ancient or low-resource languages.
- Navigating subtle literary voice, humor, cultural idioms, and high-stakes legal accountability.
What to learn
- Mastering machine translation post-editing (MTPE) and automated localization quality assurance workflows.
- Specializing in simultaneous conference interpreting or sensitive community and courtroom settings.
- Auditing domain-specific linguistic data for certified legal, medical, and regulatory compliance.
Task by task
The ILO scored every task of the occupation separately, as the average of two AI models (GPT-4o and Gemini). The pale band is the range between the two models' scores, the dot the ILO's final score (for a few tasks expert review placed it outside the band).
- Revising and correcting translated material.70
- Developing methods for the use of computers and other instruments to improve productivity and quality of translation67
- Translating from one language into another and ensuring that the correct meaning of the original is retained, that legal, technical or scientific works are correctly rendered, and that the phraseology and terminology of the spirit and style of literary works are conveyed as far as possible64
- Advising on or preparing language classification systems, grammars, dictionaries and similar materials62
- Interpreting from a spoken or a signed language into another spoken or signed language , in particular at conferences, meetings and similar occasions, and ensuring that the correct meaning and, as far as possible, the spirit of the original are transmitted54
- Studying relationships between ancient parent languages and modern language groups, tracing the origin and evolution of words, grammar and language forms, and presenting findings40
How much does it affect you?
Every job is different: mark which of these tasks you do and how much, and we'll compute your own, time-weighted score.
For each task: I don't do it · sometimes · most of my job.
- Revising and correcting translated material.(70)
- Developing methods for the use of computers and other instruments to improve productivity and quality of translation(67)
- Translating from one language into another and ensuring that the correct meaning of the original is retained, that legal, technical or scientific works are correctly rendered, and that the phraseology and terminology of the spirit and style of literary works are conveyed as far as possible(64)
- Advising on or preparing language classification systems, grammars, dictionaries and similar materials(62)
- Interpreting from a spoken or a signed language into another spoken or signed language , in particular at conferences, meetings and similar occasions, and ensuring that the correct meaning and, as far as possible, the spirit of the original are transmitted(54)
- Studying relationships between ancient parent languages and modern language groups, tracing the origin and evolution of words, grammar and language forms, and presenting findings(40)
You are exactly at the occupation average. (The occupation's score: 59.)
About 83% of your working time goes to highly exposed tasks (score ≥ 50).
- • Revising and correcting translated material.
- • Developing methods for the use of computers and other instruments to improve productivity and quality of translation
- • Studying relationships between ancient parent languages and modern language groups, tracing the origin and evolution of words, grammar and language forms, and presenting findings
- • Interpreting from a spoken or a signed language into another spoken or signed language , in particular at conferences, meetings and similar occasions, and ensuring that the correct meaning and, as far as possible, the spirit of the original are transmitted
An estimate from the ILO task scores. Everything is computed in your browser — nothing is sent or stored.
How many people work in this occupational group?
Share of the Legal, social and cultural professionals group in total employment, by country (Eurostat, ISCO 2-digit — 4-digit breakdowns are not public by country).
Table view
| Country | Legal, social and cultural professionals |
|---|---|
| Luxembourg | 9.6% · 32 thousand · 2025 |
| Netherlands | 4.5% · 444 thousand · 2025 |
| Sweden | 4.3% · 227 thousand · 2025 |
| Croatia | 4.1% · 70 thousand · 2025 |
| Belgium | 3.8% · 197 thousand · 2025 |
| Denmark | 3.6% · 109 thousand · 2025 |
| Greece | 3.5% · 153 thousand · 2025 |
| Slovenia | 3.5% · 35 thousand · 2025 |
| Norway | 3.4% · 99 thousand · 2025 |
| United Kingdom | 3.4% · 1,162 thousand · 2025 |
| Lithuania | 3.3% · 49 thousand · 2025 |
| Germany | 3.3% · 1,412 thousand · 2025 |
| Finland | 3.3% · 86 thousand · 2025 |
| Hungary | 3.3% · 154 thousand · 2025 |
| France | 3.3% · 964 thousand · 2025 |
| Austria | 3.2% · 146 thousand · 2025 |
| Switzerland | 3.2% · 156 thousand · 2025 |
| Cyprus | 3.1% · 16 thousand · 2025 |
| Iceland | 3.1% · 7 thousand · 2025 |
| Spain | 3.1% · 695 thousand · 2025 |
| Estonia | 3.1% · 21 thousand · 2025 |
| Bulgaria | 3.1% · 90 thousand · 2025 |
| Portugal | 2.9% · 153 thousand · 2025 |
| Slovakia | 2.7% · 72 thousand · 2025 |
| Czechia | 2.6% · 136 thousand · 2025 |
| Italy | 2.5% · 601 thousand · 2025 |
| Latvia | 2.5% · 22 thousand · 2025 |
| Ireland | 2.4% · 68 thousand · 2025 |
| Poland | 2.2% · 386 thousand · 2025 |
| Malta | 1.9% · 6 thousand · 2025 |
| Romania | 1.9% · 147 thousand · 2025 |
What do they earn?
Mean gross monthly earnings in the major occupational group (Professionals). Eurostat's earnings survey only publishes pay by occupation at 1 digit, so this is the job's broader group. Enterprises with 10+ employees, 2022.
By country, at purchasing power parity (PPS/month), so countries with different price levels can be compared.
- Switzerland6,389
- Luxembourg5,274
- Ireland4,873
- Germany4,807
- Belgium4,799
- Denmark4,446
- Norway4,237
- Austria4,099
- Netherlands4,031
- Iceland3,875
- EU273,850
- France3,791
- Finland3,769
- Romania3,559
- Sweden3,416
- Spain3,413
- Slovenia3,326
- Italy3,305
- Cyprus3,271
- Lithuania3,221
- Croatia2,890
- Czechia2,871
- Malta2,825
- Poland2,783
- Hungary2,777
- Portugal2,755
- Latvia2,671
- Estonia2,599
- Bulgaria2,359
- Slovakia2,345
- Greece2,321
Source: Eurostat Structure of Earnings Survey (earn_ses22_21), every four years. The United Kingdom is not covered by the survey.
Outlook to 2035
Employment in the Legal, social and cultural professionals group according to Cedefop's 2026 forecast.
thousand · Cedefop Skills Forecast 2026 · 2026–2035: projection
Replacement demand is the jobs left by people retiring or changing careers — even a shrinking occupation can have many openings.
Related occupations
Sources: ILO WP140 (2025) · Eurostat lfsa_egai2d · Cedefop Skills Forecast 2026 · WEF Future of Jobs 2025 · ESCO. The exposure score measures how much of an occupation's tasks generative AI could perform — not whether the job disappears. For information only, not career advice. How do we calculate this?